Du côté d'Argenteuil

« Du côté d'Argenteuil, étant donné que la population était majoritairement anglophone. Ça venait dure de cautionner cette mouvance-là, que les Patriotes avaient amené avec la responsabilisation des élites politiques. On savait qu'on était une minorité dans un grand monde majoritairement francophone. Donc le pouvoir britannique, la façon donc tout le système politique était construit. Pour les anglophones d'Argenteuil, c'était important de le conserver. Et c'est là que eux, ils n'ont pas suivi le mouvement, au contraire, ils ont été en résistance. Donc, à partir du moment où ce que les Patriotes ont manifesté, les Anglais ont refusé cette manifestation-là. Pis on a vu vraiment une frontière s'établir entre l'Ouest, c'est à dire Argenteuil et l'est, c'est à dire les seigneuries du côté des Basses-Laurentides.D»

Du côté d'Argenteuil

« Du côté d'Argenteuil, étant donné que la population était majoritairement anglophone. Ça venait dure de cautionner cette mouvance-là, que les Patriotes avaient amené avec la responsabilisation des élites politiques. On savait qu'on était une minorité dans un grand monde majoritairement francophone. Donc le pouvoir britannique, la façon donc tout le système politique était construit. Pour les anglophones d'Argenteuil, c'était important de le conserver. Et c'est là que eux, ils n'ont pas suivi le mouvement, au contraire, ils ont été en résistance. Donc, à partir du moment où ce que les Patriotes ont manifesté, les Anglais ont refusé cette manifestation-là. Pis on a vu vraiment une frontière s'établir entre l'Ouest, c'est à dire Argenteuil et l'est, c'est à dire les seigneuries du côté des Basses-Laurentides.D»